A Conversis é especialista
em marketing localizado para marcas globais. Isso é possível
porque é composta por tradutores que residem no
país-alvo e que possuem amplo conhecimento sobre
marketing. A Conversis oferece
consultoria cultural para garantir o impacto das
mensagens de marketing nas vendas no exterior.
Nossos serviços para departamentos
de marketing internacionais incluem:
Access
CEE é um programa de localização
projetado para ajudar as empresas
a se comunicarem nos novos idiomas
da União Européia. Além disso,
o programa orienta clientes e gerentes
de projeto para garantir uma tradução
perfeita.
Conversis
Marketing Voice é um serviço
que ajuda nossos clientes a manterem
temas centrais de comunicação enquanto
são adaptadas as mensagens de marketing
a cada mercado local.
Os especialistas
em editoração eletrônica da Conversis garantem
que os caracteres estrangeiros sejam
exibidos e impressos corretamente
e que os documentos e as fontes sejam
iguais aos usados originalmente.