会社概要

Conversisは、イギリスに拠点をおき、世界の各市場とお客様のニーズに合わせたグローバル化、インターナショナリゼーション、ローカリゼーション、および翻訳(GILT)サービスを主な業務としています。2003年の会社設立以来、先進技術と言語への深い理解と卓越したスキルを、そのビジネス戦略に活かしてきました。Conversisは、イギリスの大手持株会社の子会社です。

弊社は、優れたローカライズと翻訳サービスを基盤に成長を続けてきました。お客様の世界市場進出と事業拡大には、各国の文化、政治経済、技術的な違いを理解することが重要です。弊社は、このようなお客様の成長に不可欠なサービスをお届けしています。

Conversisは、次の業界をはじめとする、世界30カ国を超えるお客様の翻訳・ローカライズプロジェクトでお役に立っています。

  • 金融業
  • ゲーム
  • 医療・医薬関連
  • 自動車製造
  • 消費者製品製造・販売
  • コンピュータハードウェア・ソフトウェア
  • 教育関連
  • 石油・ガス
  • 通信

Conversisのプロジェクトチームは、翻訳先の言語を母国語とする経験豊富な翻訳者と各業界に造詣の深いコンサルタントで構成されています。