|
LA SOCIÉTÉ
Conversis est un fournisseur majeur de services
de Mondialisation (ou Globalisation), d'Internationalisation, de
Localisation et de Traduction (GILT) basé au Royaume-Uni, qui apporte
des réponses personnalisées aux besoins des marchés spécifiques de
chaque société au niveau mondial. Fondée en 2003, Conversis est une
société entièrement consacrée au développement de la compréhension
et de l'utilisation de l'outil stratégique que constituent les services
de GILT. Conversis est la filiale d'une importante holding basée
au Royaume-Uni.
La société est devenue experte des services de localisation
et de traduction de qualité à délais critiques en aidant des multinationales à comprendre
les facteurs culturels, politiques, économiques, sociaux et techniques
intervenant dans la réussite du lancement de leurs produits, services
ou unités à l'étranger.
Avec des clients représentant plus d'une dizaine
de secteurs sur plus de 30 marchés au niveau mondial, Conversis prend
en charge des projets de traduction et de localisation couvrant de
très nombreuses facettes du marché, et notamment :
- Services
financiers
- Editeurs de jeux
- Sociétés médicales et laboratoires
pharmaceutiques
- Construction automobile
- Grande distribution
|
- Production
de matériels et de logiciels
informatiques
- Services de formation
- Secteur du pétrole et du
gaz
- Opérateurs de télécommunications
|
Conversis s'appuie sur une équipe de traducteurs
et de consultants expérimentés, qui travaillent tous dans leur langue
maternelle et dans leurs domaines de spécialité.*
Grande distribution.
|
|
|
