Conversis hat sich auf lokalisierte Marketingkommunikation
für globale Marken spezialisiert. Mit Übersetzern, die in den jeweiligen
Ländern ansässig sind und über einen professionellen Marketinghintergrund
verfügen, kann Conversis kulturelle Beratungsleistung erbringen,
um auf diese Weise sicherzustellen, dass Ihre Marketingbotschaft
im Ausland auch zu dem gewünschten Verkaufserfolg führt.
Nachstehend sind einige unserer Serviceleistungen
für internationale Märkte aufgeführt:
Access CEE, ein
Lokalisierungsprogramm, mit dem Unternehmen
in den neuen Sprachen und gemäß den
entsprechenden Lokalisierungsanforderungen
der Europäischen Union kommunizieren
können. Außerdem werden
im Rahmen dieses Programms Kunden
und Projektmanager weitergebildet,
um einen reibungslosen Übersetzungsprozess
zu ermöglichen.
Conversis Marketing
Voice unterstützt unsere Kunden
und wiederum auch deren Kunden in
der Verwaltung und Aufrechterhaltung
der Kommunikation von zentralen Themen
unter Adaption der Marketingbotschaften,
die für die verschiedenen lokalen
Märkte maßgeschneidert
sind.
Die Desktop Publishing-Spezialisten
von Conversis sorgen dafür,
dass Sonderzeichen der verschiedensten
Sprachen einwandfrei angezeigt und
gedruckt werden und dass die gesetzten
Dokumente dem Originallayout entsprechen.
|
|
